Sueño infantil · del nacimiento a los 3 años, y después
Recupera el sueño, recupera tu vida.
Para que sepas a qué hora le toca dormir y qué hacer cuando la noche se complica, hoy y cuando crezca. Somsio arma el día de tu bebé y lo ajusta cada mañana según cómo le fue. Luna, la coach de Somsio, te responde a cualquier hora con ese plan a la vista.
Una semana gratis. Después, una suscripción anual. Solo para iPhone.
En español, inglés y francésLíneas de emergencia de 27 paísesGuía de sueño seguro, gratis para todas las familias
Para quién
Desde la primera noche en casa hasta que duerma solo, y también después.
Cada etapa trae sus propias preguntas. La app te muestra solo lo que le toca a tu bebé hoy, según su edad, y todo queda en la misma cuenta, con un solo historial desde el primer día.
Recién nacido · 0 a 3 meses
Los primeros meses, sin horarios
A esta edad no hay horarios que cumplir, y Somsio no te los inventa. Te cuenta qué es normal esta semana y qué viene en la siguiente. Registras tomas, pañales y sueño con un toque, y Luna te explica ese llanto de la tarde o esa noche que no se acaba. La información de sueño seguro está siempre a mano.
3 a 6 meses
Aparece un ritmo
Entre las 6 y las 12 semanas tu bebé empieza a distinguir el día de la noche, y Somsio te enseña a ayudarlo con luz y actividad de día, calma de noche y una rutina corta antes de dormir. A partir de los 4 meses aparece la agenda del día, con siestas orientativas que se mueven según las señales de sueño de tu bebé. Todavía no hay métodos, porque es muy pronto.
A los 6 meses, Somsio revisa sus últimas dos semanas y te dice si le hace falta un plan o si va bien como va.
6 meses a 3 años
Un plan para que aprenda a dormirse solo
Si a esta edad todavía se despierta varias veces o solo se duerme en brazos, Somsio te propone un plan de varias semanas. Tú eliges cómo quieres estar con él (hay cinco formas, con más o menos llanto) y cada noche sabes exactamente qué hacer. Registras cómo fue con dos toques y el día siguiente se ajusta.
Más de 3 años
Luna sigue contigo
A los 3 años los horarios ya no mandan. Lo que pesa es la rutina, la siesta que se va, los miedos y ese niño que te llama diez veces después de apagar la luz. Ya no hay agenda, pero Luna, el registro y el historial siguen contigo. Sin castigos ni pastillas.
Lo que nadie te dijo
Esto te lo debieron contar antes de salir del hospital.
Que todos los bebés se despiertan entre un ciclo de sueño y el siguiente. Los que «duermen bien» son los que se vuelven a dormir solos.
Que un recién nacido no distingue el día de la noche hasta las 6 u 8 semanas, y que eso no es culpa de nadie.
Que «dormir toda la noche» a los 6 meses quiere decir un tramo de cinco o seis horas, no doce.
Que hay cinco maneras de enseñarle a dormirse, con distinto nivel de llanto, y que ninguna es la única correcta.
Que buena parte de los consejos que te llegan a las 4 de la mañana vienen de alguien que tampoco durmió.
Cómo funciona
Tres pasos, y el último se repite cada mañana.
1
Cuéntale a Luna cómo duerme
Su edad, cómo se duerme hoy, cuántas veces se despierta y a qué hora empieza su día. Con eso, Somsio arma el día completo: siestas, hora de acostarlo y, si ya tiene la edad, el método.
2
Mira su día
Abres la app y ves lo que sigue: la próxima siesta y cuánto falta para que empiece, con Luna justo debajo y el botón para registrar abajo del todo. Está pensada para usarla con una sola mano a las 3 de la mañana.
3
Cuéntale cómo fue la noche
Dos toques en la mañana: cómo la viste, cuántas veces se despertó y cómo se durmió. El plan de hoy se ajusta con eso, no con el promedio de otros bebés.
Luna
Cada respuesta parte de tu plan.
Luna es la coach de Somsio. Conoce el método que elegiste, la fase en la que van y lo que registraste ayer, y te responde a cualquier hora en tu idioma.
Sabe en qué noche vasLe escribes «todavía no se duerme, ¿qué hago?» y te responde según la fase de hoy: dónde sentarte, cuánto hablarle y qué esperar. Aunque sean las 3 de la mañana.
Sabe cuándo no es cosa de sueñoFiebre, ronquidos con pausas, un llanto que no se calma. Luna no diagnostica: te dice que hoy toca ir al pediatra y por qué. El botón de urgencias te muestra la línea de tu país.
No te va a decir que lo dejes llorarNunca antes de los 6 meses, y después solo si es parte del método que elegiste. Tampoco te va a sugerir jarabes ni melatonina.
La ciencia
Lo que necesitas saber del sueño de tu bebé, sin adivinar.
Somsio se basa en lo que la investigación ya demostró. Aquí te lo contamos como nos hubiera gustado que nos lo contaran.
Cuánto duerme un niño en 24 horas, según la edad
Son los rangos que recomiendan las sociedades de medicina del sueño, siestas incluidas. Son amplios a propósito, porque dos niños sanos de la misma edad pueden dormir cantidades distintas y estar perfectamente bien. Somsio parte de estas tablas para armar el día de tu bebé y las ajusta con lo que registras.
Fuentes: Hirshkowitz et al., National Sleep Foundation, Sleep Health 2015 (0–3 meses) · Paruthi et al., American Academy of Sleep Medicine, JCSM 2016, con aval de la AAP (4 meses a 5 años) · Iglowstein et al., Pediatrics 2003, cohorte de Zúrich, 493 niños (variación entre niños).
Tu bebé no nace sabiendo que la noche es para dormir
Un recién nacido todavía no tiene reloj interno. No distingue el día de la noche, y por eso duerme y come a cualquier hora. Ese reloj se forma entre las 6 y las 12 semanas de vida, y lo que haces desde el primer día lo ayuda a ajustarse antes: luz y ruido normales de día, calma y poca luz de noche, y una rutina corta antes de dormir.
Joseph et al., 2015: seguimiento de 35 bebés entre las 6 y las 18 semanas.
Empezar temprano cambia las noches que vienen
Las familias que desde las primeras semanas marcan la diferencia entre el día y la noche, repiten una rutina corta y responden con calma cuando el bebé se despierta tienen bebés que duermen más de noche y que, a los 3 meses, hacen tramos largos más seguido. Es la mejor manera de llegar a los 6 meses con un bebé que ya sabe dormirse solo, sin afectar la lactancia ni el peso.
St James-Roberts et al., 2001, ensayo con 610 bebés · Paul et al., Pediatrics 2016, ensayo INSIGHT con 279 familias.
Enseñarle a dormir funciona y no deja secuelas
Los programas para que un bebé aprenda a dormirse solo, probados en ensayos con cientos de familias, logran menos despertares y madres que descansan y se sienten mejor. Cuando volvieron a evaluar a esos niños a los seis años, dormían igual de bien que los demás y tenían el mismo vínculo con su madre y el mismo bienestar. Dormir es algo que se aprende, y lo aprendido se queda.
Hiscock et al., BMJ 2007 y Pediatrics 2008 · Price et al., Pediatrics 2012, seguimiento a 6 años de un ensayo aleatorizado.
Va a protestar. Lo que importa es cómo le respondes
Todos los bebés protestan cuando algo cambia, y cómo lo viven depende de cómo les respondes. Por eso Somsio te deja elegir entre cinco formas de responderle, de la más gradual a la más rápida, y Luna te dice qué hacer con cada una, noche a noche. Nunca antes de los 6 meses y nunca con medicamentos.
Recomendaciones de la Academia Americana de Pediatría y reglas del propio plan de Somsio.
Somsio no es un dispositivo médico ni sustituye a tu pediatra. Si hoy algo te preocupa, primero el pediatra y después la app.
De 6 meses a 3 años
Cinco formas de enseñarle a dormirse solo. Tú eliges la tuya.
Un «método» es la forma en que le respondes cuando llora al acostarlo o al despertarse, siempre igual, cada noche, hasta que aprende a dormirse sin ayuda. Los cinco funcionan; cambian en cuánto llanto hay y en cuánto tardan. Somsio te propone uno según la edad y el carácter de tu bebé y lo que tú te sientas capaz de sostener, y Luna te guía noche a noche. La decisión siempre es tuya.
Desvanecimiento GradualSigues ayudándolo a dormirse como hoy (brazos, pecho, mecerlo) y cada semana ayudas un poco menos, hasta que se duerme solo. Es el más lento y el más suave.Poco llanto
Cargar y AcostarLo acuestas despierto; si llora, lo cargas hasta que se calma y lo vuelves a acostar. Tantas veces como haga falta.Poco llanto
Método de la SillaTe sientas al lado de la cuna mientras se duerme. Cada pocas noches alejas la silla un poco, hasta quedar fuera del cuarto.Llanto moderado
Ferber ModificadoLo acuestas despierto y sales. Vuelves a intervalos cortos que se van alargando, para que sepa que estás ahí sin que seas tú quien lo duerme.Llanto moderado a alto
Extinción CompletaLo acuestas despierto y no entras hasta la mañana, salvo que pase algo. Es el más rápido. Solo desde los 6 meses, y solo si tú lo eliges.Mucho llanto
Precio
Una semana gratis y luego un plan anual.
99.99 USDal año
Precio anual en la App Store de Estados Unidos. El exacto lo ves al descargar: depende del país de tu cuenta de Apple.
Somsio es una suscripción anual. Los primeros siete días son gratis y durante la prueba no se te cobra nada.
Si no pagas, la app no se bloquea. Sigues teniendo el registro completo, tu plan, todo el historial y a Luna, con un límite de mensajes al día. Lo que se apaga es el cálculo: las horas sugeridas, el aviso de la siesta y los ajustes. La información de sueño seguro es gratis para todas las familias.
La agenda de cada día: las siestas, la hora de acostarlo y qué hacer cuando el día se complica.
Un plan noche a noche para que aprenda a dormirse solo, con el método que tú elijas.
Luna a cualquier hora, en tu idioma y con el historial de tu bebé a la vista.
Las etapas desde el nacimiento, semana a semana, y la evaluación de los 6 meses.
El registro y el historial completos, y la información de sueño seguro, gratis para todas las familias.
Gratis
Una guía según la edad de tu bebé, directo a tu correo.
Si prefieres leerlo todo de una vez
Tres libros en PDF, uno para cada etapa.
0 a 6 meses · 38 páginasLos Primeros Seis Meses, ExplicadosEl sueño, las tomas y el llanto, del primer día a los 6 meses. Sin entrenar el sueño antes de tiempo.
4 meses a 3 años · 53 páginasEl Sueño de tu Bebé, ExplicadoCómo funciona su sueño, las cinco formas de enseñarle a dormirse solo, las rutinas y las regresiones.
3 a 5 años · 38 páginasLa Hora de Dormir, Sin BatallasLa rutina, los límites sin castigos, los miedos de la noche y la siesta que se va.
Pago por Hotmart. Garantía de 7 días.
Preguntas
Lo que nos preguntan antes de descargarla.
\1 ¿Qué es exactamente un «método»?
Es la forma de responderle cuando llora al acostarlo o al despertarse, siempre igual cada noche, para que aprenda a dormirse solo. Hay cinco, con distinto nivel de llanto, y Somsio te ayuda a elegir el tuyo. Ninguno antes de los 6 meses.
\n ¿Y si con mi bebé no funciona?
No te prometemos una fecha, porque ningún método honesto puede hacerlo. Lo que sí hacemos es ajustar el plan cada mañana con lo que registras. Luna revisa contigo qué está pasando y, si algo no es de sueño, te manda al pediatra. Además, la primera semana no cuesta nada.
\n Le doy pecho y dormimos juntos. ¿Me sirve?
Sí. Antes de los 6 meses no se limitan las tomas de noche, y el plan las tiene en cuenta. Si hacen colecho, Somsio te muestra la forma más segura según tu país, sin juzgarte.
Mi bebé nació prematuro.
Somsio trabaja siempre con la edad corregida, la que se cuenta desde la fecha probable de parto. La usa toda la app, no solo al principio.
¿Desde qué edad y hasta cuándo?
Desde el nacimiento. La agenda del día llega hasta los 3 años; después, Luna, el registro y el historial siguen contigo. Somsio usa siempre la edad corregida.
¿Es un dispositivo médico?
No. Somsio te orienta y te dice cuándo ir al pediatra, pero no diagnostica ni lo reemplaza. Luna te lo recuerda en el chat y aquí lo repetimos.
¿Cómo cancelo?
Desde los ajustes de tu cuenta de Apple, como cualquier suscripción. La app te enseña el camino y no te lo pone difícil.
¿Hay versión para Android?
No. Somsio es solo para iPhone, y no anunciamos una versión hasta tenerla.
¿En qué idiomas está?
Español, inglés y francés. La app, Luna y esta página.
Somsio empezó en mi casa, con dos hijos que no dormían. A las 3 de la mañana información me sobraba, y además se contradecía. Lo que me faltaba era alguien que conociera a mi bebé y me dijera qué hacer esa noche. Eso es lo que construimos. Si algo en la app no te cuadra, escríbeme.
es-mxRevisa la dirección de correo: le falta algo.Dinos la edad de tu bebé para mandarte la guía que le toca.Enviando…Listo. Revisa tu correo en unos minutos (y la carpeta de spam la primera vez).No pudimos guardar tu correo. Escríbenos a quiero.volver.a.dormir@somsio.com y te la enviamos nosotros.J107793058QM107792957FH107793129P